Skip to main content

Boutique-Hotel Círculo Mexicano

The façade directly opposite Latin America's largest cathedral bears the charm of a 19th century residential building.
Mexique , Mexico City

Boutique-Hotel Círculo Mexicano 

Mexico incarne comme nul autre lieu l'histoire du continent américain : l'ancien centre de l'empire aztèque fut l'un des sites les plus importants de la Conquista et servit de capitale à la « Nouvelle-Espagne ». Aujourd'hui, Mexico est l'une des plus grandes métropoles du monde et le centre culturel du pays. Situé en plein cœur de la ville, juste en face de la plus ancienne et de la plus grande cathédrale d'Amérique latine, l'hôtel-boutique Círculo Mexicano incarne parfaitement l'interaction entre le Mexique historique et moderne.

À l'extérieur, l'architecture d'Ambrosi | Etchegaray mise sur l'harmonie avec le paysage urbain historique. L'hôtel est partiellement intégré dans un immeuble résidentiel du XIXe siècle dont la façade a été conservée. En entrant dans le hall, on découvre un marché moderne et, en même temps, la splendeur du bâtiment d'origine : ici, au rez-de-chaussée, la structure historique du bâtiment a non seulement été soigneusement préservée, mais son effet architectural est même rehaussé par des accents judicieusement placés.

State-of-the-art sanitary technology is used in the bathrooms, including toilet modules and flush plates from TECE.
Les salles de bains sont équipées d'une technologie sanitaire de pointe, notamment de bâti-supports WC et de plaques de déclenchement TECE

Les 25 chambres situées aux deuxième et troisième étages ainsi que la terrasse sur le toit, en revanche, misent sur un langage architectural simple et direct, agréablement sobre par rapport à l'architecture d'origine. Des matériaux nobles, un mobilier et des équipements ultramodernes ainsi que des cours intérieures et des balcons privés font de chaque séjour dans ces chambres une expérience de luxe. Les œuvres du photographe le plus célèbre du pays, Manuel Álvarez Bravo, apportent une autre touche historique, cette fois-ci issue de la première moitié du XXe siècle.

Le confort sophistiqué est tout autant une marque de fabrique du Grupo Habita que le toit-terrasse caractéristique. Ce dernier est particulièrement spectaculaire ici, car il offre une piscine et son propre restaurant, ainsi qu'une vue imprenable sur les monuments de la ville, notamment la cathédrale métropolitaine et le palais national.

Le souci de la qualité transparaît dans chaque détail, y compris dans les équipements sanitaires. Toutes les chambres sont équipées de douches à effet pluie, à l'exception de la suite Top qui dispose d'une baignoire îlot. Des produits TECE haut de gamme sont utilisés dans toutes les chambres et dans les espaces communs. Des modules muraux préfabriqués TECEconstruct avec des réservoirs Octa ont été installés, particulièrement adaptés aux murs étroits typiques des hôtels. Les plaques de commande des modèles TECEsquare en acier inoxydable blanc et TECElux Mini en verre blanc s'intègrent parfaitement à l'intérieur simple et élégant de l'hôtel.

Photos : publiées en partenariat avec Sleepifier Circulo Mexicano – Sleepifier

The rooms are deliberately kept straightforward and simple, but impress with high-quality materials and furnishings.
Les chambres sont délibérément sobres et simples, mais impressionnent par la qualité de leurs matériaux et de leur mobilier