TECEsepa S
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
Fettabscheider aus Kunststoff PE-LMD,
nach DIN EN 1825 und DIN 4040, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
fließrichtungsunabhängig, einfache
Erweiterung im Baukasten bis zur
programmgesteuerten Vollautomatik vor
Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 2
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 80 Liter
Abscheiderinhalt: 530 Liter
Schlammfang: 200 Liter
Aufstellmaße: L: 1210 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 95 kg
Bestell-Nr.: 4010200
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 2
Fließrichtung: rechts
Fettsammelraum: 80 Liter
Abscheiderinhalt: 530 Liter
Schlammfang: 200 Liter
Aufstellmaße: L: 1210 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 100 kg
Bestell-Nr.: 4010201
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 2
Fließrichtung: links
Fettsammelraum: 80 Liter
Abscheiderinhalt: 530 Liter
Schlammfang: 200 Liter
Aufstellmaße: L: 1210 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 100 kg
Bestell-Nr.: 4010202
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
für den Erdeinbau Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, ovale monolithische Bauform,
zum Einbau ins Erdreich, mit
integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 50 Jahren
nachgewiesen, stufenlos verstellbarer
Teleskopaufsatz mit tagwasserdichter
BEGU-Schachtabdeckung B 125 (lichtes Maß
Durchm. 600 mm) ohne Lüftungsöffnung
geruchsdicht verschraubt nach DIN EN
124, integrierte patentierte
Montagehilfe im Teleskop, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten mit
dem Absaugrohr für die geruchsreduzierte
Entleerung. Bauaufsichtliche Zulassung:
Z-54.1-529
Nenngröße: NS 2
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 80 Liter
Abscheiderinhalt: 530 Liter
Schlammfang: 200 Liter
Aufstellmaße: L: 1210 mm, B: 760 mm, H:
1820 - 2720 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 305 kg
Zulaufhöhe(n): 800 - 1700 mm
Bestell-Nr.: 4010203
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
Fettabscheider aus Kunststoff PE-LMD,
nach DIN EN 1825 und DIN 4040, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
fließrichtungsunabhängig, einfache
Erweiterung im Baukasten bis zur
programmgesteuerten Vollautomatik vor
Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 4
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 160 Liter
Abscheiderinhalt: 770 Liter
Schlammfang: 400 Liter
Aufstellmaße: L: 1635 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 135 kg
Bestell-Nr.: 4010400
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 4
Fließrichtung: rechts
Fettsammelraum: 160 Liter
Abscheiderinhalt: 770 Liter
Schlammfang: 400 Liter
Aufstellmaße: L: 1635 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 140 kg
Bestell-Nr.: 4010401
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 4
Fließrichtung: links
Fettsammelraum: 160 Liter
Abscheiderinhalt: 770 Liter
Schlammfang: 400 Liter
Aufstellmaße: L: 1635 mm, B: 760 mm, H:
1589 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 140 kg
Bestell-Nr.: 4010402
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
für den Erdeinbau Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, ovale monolithische Bauform,
zum Einbau ins Erdreich, mit
integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 50 Jahren
nachgewiesen, stufenlos verstellbarer
Teleskopaufsatz mit tagwasserdichter
BEGU-Schachtabdeckung B 125 (lichtes Maß
Durchm. 600 mm) ohne Lüftungsöffnung
geruchsdicht verschraubt nach DIN EN
124, integrierte patentierte
Montagehilfe im Teleskop, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten mit
dem Absaugrohr für die geruchsreduzierte
Entleerung. Bauaufsichtliche Zulassung:
Z-54.1-529
Nenngröße: NS 4
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 160 Liter
Abscheiderinhalt: 770 Liter
Schlammfang: 400 Liter
Aufstellmaße: L: 1635 mm, B: 760 mm, H:
1820 - 2720 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mm
Gewicht: 345 kg
Zulaufhöhe(n): 800 - 1700 mm
Bestell-Nr.: 4010403
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
Fettabscheider aus Kunststoff PE-LMD,
nach DIN EN 1825 und DIN 4040, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
fließrichtungsunabhängig, einfache
Erweiterung im Baukasten bis zur
programmgesteuerten Vollautomatik vor
Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 7,5
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 300 Liter
Abscheiderinhalt: 1290 Liter
Schlammfang: 750 Liter
Aufstellmaße: L: 1930 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 165 kg
Bestell-Nr.: 4010750
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 7,5
Fließrichtung: rechts
Fettsammelraum: 300 Liter
Abscheiderinhalt: 1290 Liter
Schlammfang: 750 Liter
Aufstellmaße: L: 1930 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 170 kg
Bestell-Nr.: 4010751
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 7,5
Fließrichtung: links
Fettsammelraum: 300 Liter
Abscheiderinhalt: 1290 Liter
Schlammfang: 750 Liter
Aufstellmaße: L: 1930 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 170 kg
Bestell-Nr.: 4010752
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
für den Erdeinbau Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, ovale monolithische Bauform,
zum Einbau ins Erdreich, mit
integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 50 Jahren
nachgewiesen, stufenlos verstellbarer
Teleskopaufsatz mit tagwasserdichter
BEGU-Schachtabdeckung B 125 (lichtes Maß
Durchm. 600 mm) ohne Lüftungsöffnung
geruchsdicht verschraubt nach DIN EN
124, integrierte patentierte
Montagehilfe im Teleskop, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten mit
dem Absaugrohr für die geruchsreduzierte
Entleerung. Bauaufsichtliche Zulassung:
Z-54.1-529
Nenngröße: NS 7,5
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 300 Liter
Abscheiderinhalt: 1290 Liter
Schlammfang: 750 Liter
Aufstellmaße: L: 1930 mm, B: 800 mm, H:
2170 - 3070 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 375 kg
Zulaufhöhe(n): 850 - 1750 mm
Bestell-Nr.: 4010753
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
Fettabscheider aus Kunststoff PE-LMD,
nach DIN EN 1825 und DIN 4040, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
fließrichtungsunabhängig, einfache
Erweiterung im Baukasten bis zur
programmgesteuerten Vollautomatik vor
Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 10
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 400 Liter
Abscheiderinhalt: 1740 Liter
Schlammfang: 1000 Liter
Aufstellmaße: L: 2545 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 210 kg
Bestell-Nr.: 4011000
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 10
Fließrichtung: rechts
Fettsammelraum: 400 Liter
Abscheiderinhalt: 1740 Liter
Schlammfang: 1000 Liter
Aufstellmaße: L: 2545 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 215 kg
Bestell-Nr.: 4011001
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
mit Schauglas Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, mit Schauglas zur Ermittlung
des Entsorgungszeitpunktes, ovale
monolithische Bauform, zur freien
Aufstellung in frostgeschützten Räumen,
mit integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 25 Jahren
nachgewiesen, Wartungsöffnung Durchm.
660 mm mit Schnellspannverschluss
geruchsdicht verschlossen, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten bis
zur programmgesteuerten Vollautomatik
vor Ort möglich und
nachrüstbar. Auslieferung: Anlage
komplett montiert. Bauaufsichtliche
Zulassung: Z-54.1-521
Nenngröße: NS 10
Fließrichtung: links
Fettsammelraum: 400 Liter
Abscheiderinhalt: 1740 Liter
Schlammfang: 1000 Liter
Aufstellmaße: L: 2545 mm, B: 800 mm, H:
1938 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 215 kg
Bestell-Nr.: 4011002
TECEsepa S Fettabscheider aus Kunststoff
für den Erdeinbau Fettabscheider aus
Kunststoff PE-LMD, nach DIN EN 1825 und
DIN 4040, ovale monolithische Bauform,
zum Einbau ins Erdreich, mit
integriertem Schlammfang,
Standsicherheit von 50 Jahren
nachgewiesen, stufenlos verstellbarer
Teleskopaufsatz mit tagwasserdichter
BEGU-Schachtabdeckung B 125 (lichtes Maß
Durchm. 600 mm) ohne Lüftungsöffnung
geruchsdicht verschraubt nach DIN EN
124, integrierte patentierte
Montagehilfe im Teleskop, inneres
Gefälle für die Behälterentleerung, Zu-
und Ablaufstutzen nach DIN EN 877,
einfache Erweiterung im Baukasten mit
dem Absaugrohr für die geruchsreduzierte
Entleerung. Bauaufsichtliche Zulassung:
Z-54.1-529
Nenngröße: NS 10
Fließrichtung: rechts/links
Fettsammelraum: 400 Liter
Abscheiderinhalt: 1740 Liter
Schlammfang: 1000 Liter
Aufstellmaße: L: 2545 mm, B: 800 mm, H:
2170 - 3070 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 150, DA: 160 mm
Gewicht: 630 kg
Zulaufhöhe(n): 850 - 1750 mm
Bestell-Nr.: 4011003
TECEsepa S Reinigungspaket 400 für
Fettabscheider Reinigungspaket 400 für
die programmgesteuerte vollautomatische
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80,
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24V),
2-Wege-Kugelventil, Anschluss R 3/4” IG
an TrinkwasserleitungEntsorgungspumpe
inkl. Füllstandsensor
(überflutungssicher, Schutzart IP 68,
Förderleistung 21 m3/h bei 10 m
mittlerer Förderhöhe) geeignet für
Abwasser mit hohem Anteil von Fest- und
Faserstoffen, mit Druckleitung aus PE
100 (schweißbar nach DVS 2207-1) und
Anschlussflansch DN 65 (PN 10)Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
AluminiumgussSteuerung, einfache
Bedienung über Steuerung mit
Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/3,4 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 2/4
Fließrichtung: rechts
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 2
Behälter, L: 1210 mm, B: 1020 mm, H:
1875 mmAusführung: inkl. NS 4 Behälter,
L: 1635 mm, B: 1020 mm, H: 1875 mm
Gewicht: 117 kg
Bestell-Nr.: 4018000
TECEsepa S Reinigungspaket 400 für
Fettabscheider Reinigungspaket 400 für
die programmgesteuerte vollautomatische
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80,
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24V),
2-Wege-Kugelventil, Anschluss R 3/4” IG
an TrinkwasserleitungEntsorgungspumpe
inkl. Füllstandsensor
(überflutungssicher, Schutzart IP 68,
Förderleistung 21 m3/h bei 10 m
mittlerer Förderhöhe) geeignet für
Abwasser mit hohem Anteil von Fest- und
Faserstoffen, mit Druckleitung aus PE
100 (schweißbar nach DVS 2207-1) und
Anschlussflansch DN 65 (PN 10)Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
AluminiumgussSteuerung, einfache
Bedienung über Steuerung mit
Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/3,4 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 2/4
Fließrichtung: links
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 2
Behälter, L: 1210 mm, B: 1020 mm, H:
1875 mmAusführung: inkl. NS 4 Behälter,
L: 1635 mm, B: 1020 mm, H: 1875 mm
Gewicht: 117 kg
Bestell-Nr.: 4018001
TECEsepa S Reinigungspaket 400 für
Fettabscheider Reinigungspaket 400 für
die programmgesteuerte vollautomatische
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80,
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24V),
2-Wege-Kugelventil, Anschluss R 3/4” IG
an TrinkwasserleitungEntsorgungspumpe
inkl. Füllstandsensor
(überflutungssicher, Schutzart IP 68,
Förderleistung 21 m3/h bei 10 m
mittlerer Förderhöhe) geeignet für
Abwasser mit hohem Anteil von Fest- und
Faserstoffen, mit Druckleitung aus PE
100 (schweißbar nach DVS 2207-1) und
Anschlussflansch DN 65 (PN 10)Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
AluminiumgussSteuerung, einfache
Bedienung über Steuerung mit
Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/3,4 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: rechts
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 7,5
Behälter, L: 1930 mm, B: 1060 mm, H:
2170 mmAusführung: inkl. NS 10 Behälter,
L: 2545 mm, B: 1060 mm, H: 2170 mm
Gewicht: 117 kg
Bestell-Nr.: 4018002
TECEsepa S Reinigungspaket 400 für
Fettabscheider Reinigungspaket 400 für
die programmgesteuerte vollautomatische
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80,
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24V),
2-Wege-Kugelventil, Anschluss R 3/4” IG
an TrinkwasserleitungEntsorgungspumpe
inkl. Füllstandsensor
(überflutungssicher, Schutzart IP 68,
Förderleistung 21 m3/h bei 10 m
mittlerer Förderhöhe) geeignet für
Abwasser mit hohem Anteil von Fest- und
Faserstoffen, mit Druckleitung aus PE
100 (schweißbar nach DVS 2207-1) und
Anschlussflansch DN 65 (PN 10)Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
AluminiumgussSteuerung, einfache
Bedienung über Steuerung mit
Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/3,4 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: links
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 7,5
Behälter, L: 1930 mm, B: 1060 mm, H:
2170 mmAusführung: inkl. NS 10 Behälter,
L: 2545 mm, B: 1060 mm, H: 2170 mm
Gewicht: 117 kg
Bestell-Nr.: 4018003
TECEsepa S Reinigungspaket 200 für
Fettabscheider Reinigungspaket 200 für
die zeitgesteuerte manuelle
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80, mit
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24 V),
2-Wege-Kugelventil R 3/4” IG für
Anschluss an
TrinkwasserleitungAbsaugrohr aus
Kunststoff PE 100, mit Storz-B-Kupplung
R 2 1/2” IG aus Aluminiumguss, mit
Anschlussflansch DN 65 (PN 10), PE 100
Rohr schweißbar nach DVS 2207-1Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)einfache Bedienung über Steuerung
mit Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/1,1 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 2/4
Fließrichtung: rechts/links
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 2
Behälter, L: 1210 mm, B: 970 mm, H: 1875
mmAusführung: inkl. NS 4 Behälter, L:
1635 mm, B: 970 mm, H: 1875 mm
Gewicht: 50 kg
Bestell-Nr.: 4018004
TECEsepa S Reinigungspaket 200 für
Fettabscheider Reinigungspaket 200 für
die zeitgesteuerte manuelle
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80, mit
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24 V),
2-Wege-Kugelventil R 3/4” IG für
Anschluss an
TrinkwasserleitungAbsaugrohr aus
Kunststoff PE 100, mit Storz-B-Kupplung
R 2 1/2” IG aus Aluminiumguss, mit
Anschlussflansch DN 65 (PN 10), PE 100
Rohr schweißbar nach DVS 2207-1Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)einfache Bedienung über Steuerung
mit Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/1,1 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: rechts
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 7,5
Behälter, L: 1930 mm, B: 1010 mm, H:
2170 mmAusführung: inkl. NS 10 Behälter,
L: 2545 mm, B: 1010 mm, H: 2170 mm
Gewicht: 50 kg
Bestell-Nr.: 4018005
TECEsepa S Reinigungspaket 200 für
Fettabscheider Reinigungspaket 200 für
die zeitgesteuerte manuelle
Homogenisierung des Behälterinhalts, zur
geruchsfreien Reinigung und Entleerung
ohne zusätzlichen
Wasserverbrauch.Bestehend
aus:Fülleinheit aus Kunststoff PE-LMD
mit freiem Auslauf nach DIN 1988-4,
Siphon mit CV-Verbinder DN 75/80, mit
Durchflussmengenregler für die
zeitgesteuerte Befüllung der Anlage,
Schmutzfangsieb und Magnetventil (24 V),
2-Wege-Kugelventil R 3/4” IG für
Anschluss an
TrinkwasserleitungAbsaugrohr aus
Kunststoff PE 100, mit Storz-B-Kupplung
R 2 1/2” IG aus Aluminiumguss, mit
Anschlussflansch DN 65 (PN 10), PE 100
Rohr schweißbar nach DVS 2207-1Rührwerk,
Rührwerkwanne aus PE-LMD, medienberührte
Komponenten aus Edelstahl (Werkstoff
1.4571)einfache Bedienung über Steuerung
mit Drehfeldanzeige, steckerfertig mit
CEE-Stecker inkl. Phasenwender, alle
elektrischen Komponenten mit codierten
Steckern, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V/50 Hz/16 A/1,1 kW)
vorzusehenLochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: links
Aufstellmaße: Ausführung: inkl. NS 7,5
Behälter, L: 1930 mm, B: 1010 mm, H:
2170 mmAusführung: inkl. NS 10 Behälter,
L: 2545 mm, B: 1010 mm, H: 2170 mm
Gewicht: 50 kg
Bestell-Nr.: 4018006
TECEsepa S Fülleinheit für
Fettabscheider Fülleinheit aus
Kunststoff PE-LMD, mit freiem Auslauf
nach DIN 1988-4, Siphon mit CV-Verbinder
DN 75/80, mit Durchflussmengenregler,
2-Wege-Kugelventil R 3/4” IG für
Anschluss an
Trinkwasserleitung.Lochkreissäge 52 mm
beiliegend zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Fließrichtung: rechts/links
Aufstellmaße: L: 275 mm, B: 215 mm, H:
665 mm
Gewicht: 3 kg
Bestell-Nr.: 4018007
TECEsepa S Absaugrohr für Fettabscheider
Absaugrohr aus Kunststoff PE 100, mit
Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
Aluminiumguss, für die geruchsfreie
Entleerung in Verbindung mit dem
Rührwerk, mit Anschlussflansch DN 65 (PN
10), PE 100 Rohr schweißbar nach DVS
2207-1.Lochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 2/4
Fließrichtung: rechts/links
Aufstellmaße: L: 275 mm, B: 185 mm, H:
1415 mm
Gewicht: 6 kg
Bestell-Nr.: 4018008
TECEsepa S Absaugrohr für Fettabscheider
Absaugrohr aus Kunststoff PE 100, mit
Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
Aluminiumguss, für die geruchsfreie
Entleerung in Verbindung mit dem
Rührwerk, mit Anschlussflansch DN 65 (PN
10), PE 100 Rohr schweißbar nach DVS
2207-1.Lochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: rechts
Aufstellmaße: L: 275 mm, B: 365 mm, H:
1580 mm
Gewicht: 6 kg
Bestell-Nr.: 4018009
TECEsepa S Absaugrohr für Fettabscheider
Absaugrohr aus Kunststoff PE 100, mit
Storz-B-Kupplung R 2 1/2” IG aus
Aluminiumguss, für die geruchsfreie
Entleerung in Verbindung mit dem
Rührwerk, mit Anschlussflansch DN 65 (PN
10), PE 100 Rohr schweißbar nach DVS
2207-1.Lochkreissäge 52 mm beiliegend
zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: links
Aufstellmaße: L: 275 mm, B: 365 mm, H:
1580 mm
Gewicht: 6 kg
Bestell-Nr.: 4018010
TECEsepa S Rührwerk für Fettabscheider
Rührwerk, Rührwerkwanne aus PE-LMD,
medienberührte Komponenten aus Edelstahl
(Werkstoff 1.4571), für die geruchsfreie
Entleerung in Verbindung mit dem
Absaugrohr. Zur komfortablen
Homogenisierung, geruchsfreien Reinigung
und Entleerung des Behälterinhalts, ohne
zusätzlichen Wasserverbrauch. Einfache
Bedienung durch Motorschutzschalter,
steckerfertig mit CEE-Stecker inkl.
Phasenwender, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V, 50 Hz, 16 A, 1,1
kW) vorzusehen, zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 2/4
Fließrichtung: rechts/links
Aufstellmaße: Durchmesser: 760 mm, H:
1010 mm
Gewicht: 38 kg
Bestell-Nr.: 4018011
TECEsepa S Rührwerk für Fettabscheider
Rührwerk, Rührwerkwanne aus PE-LMD,
medienberührte Komponenten aus Edelstahl
(Werkstoff 1.4571), für die geruchsfreie
Entleerung in Verbindung mit dem
Absaugrohr. Zur komfortablen
Homogenisierung, geruchsfreien Reinigung
und Entleerung des Behälterinhalts, ohne
zusätzlichen Wasserverbrauch. Einfache
Bedienung durch Motorschutzschalter,
steckerfertig mit CEE-Stecker inkl.
Phasenwender, bauseits ist eine
CEE-Steckdose (400 V, 50 Hz, 16 A, 1,1
kW) vorzusehen, zur bauseitigen Montage.
Nenngröße: NS 7,5/10
Fließrichtung: rechts/links
Aufstellmaße: Durchmesser: 760 mm, H:
1050 mm
Gewicht: 38 kg
Bestell-Nr.: 4018012
TECEsepa S Probeentnahmeeinrichtung
waagerecht für Fettabscheider
Probeentnahmeeinrichtung waagerecht aus
Kunststoff PE-LMD, mit Gefällesturz 160
mm gemäß DIN 4040-100, Wartungsöffnung
Durchm. 500 mm mit
Schnellspannverschluss geruchsdicht
verschlossen, Zu- und Ablaufstutzen nach
DIN EN 877.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: L: 740 mm, B: 585 mm, H:
600 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mmDN: 150,
DA: 160 mm
Gewicht: 10 kg
Bestell-Nr.: 4019000
TECEsepa S Probeentnahmeeinrichtung
senkrecht für Fettabscheider
Probeentnahmeeinrichtung senkrecht aus
Kunststoff PE-LMD, mit Gefällesturz 160
mm gemäß DIN 4040-100, Wartungsöffnung
Durchm. 500 mm mit
Schnellspannverschluss geruchsdicht
verschlossen, Zu- und Ablaufstutzen nach
DIN EN 877.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: L: 650 mm, B: 585 mm, H:
750 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mmDN: 150,
DA: 160 mm
Gewicht: 10 kg
Bestell-Nr.: 4019001
TECEsepa S Probeentnahmeeinrichtung
Erdeinbau für Fettabscheider
Probeentnahmeeinrichtung Erdeinbau aus
Kunststoff PE-LMD, mit Gefällesturz 160
mm gemäß DIN 4040-100, stufenlos
verstellbarer Teleskopaufsatz mit
tagwasserdichter Gussschachtabdeckung B
125 ohne Lüftungsöffnung geruchsdicht
verschraubt nach DIN EN 124, lichtes Maß
Durchm. 430 mm, integrierte Montagehilfe
im Teleskop, Zu- und Ablaufstutzen nach
DIN EN 877.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: L: 740 mm, B: 600 mm, H:
870 - 1700 mm
Zu-/ Ablauf: DN: 100, DA: 110 mmDN: 150,
DA: 160 mm
Gewicht: 91 kg
Bestell-Nr.: 4019002
TECEsepa S Anschlusskasten Aufputz für
Fettabscheider Anschlusskasten Aufputz
aus Edelstahl 1.4301, Materialstärke 2
mm, Oberfläche komplett geschliffen mit
umlaufender Dichtung, abschließbare und
geschützte Installation der
Fernbedienung sowie Storz-B-Kupplung für
Direktanschluss von
Entsorgungs-/Saugleitung der
Abscheideranlage an
Entsorgungstankwagen.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: B: 380 mm, H: 600 mm, T:
212 mm
Gewicht: 14 kg
Bestell-Nr.: 4019003
TECEsepa S Anschlusskasten Unterputz für
Fettabscheider Anschlusskasten Unterputz
aus Edelstahl 1.4301, Materialstärke 2
mm, Oberfläche komplett geschliffen mit
umlaufender Dichtung, Blendrahmen 50 mm,
abschließbare und geschützte
Installation der Fernbedienung sowie
Storz-B-Kupplung für Direktanschluss von
Entsorgungs-/Saugleitung der
Abscheideranlage an
Entsorgungstankwagen.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: B: 380 mm, H: 600 mm, T:
212 mm
Gewicht: 14 kg
Rahmen: H: 700 mm, B: 480 mm
Bestell-Nr.: 4019004
TECEsepa S Fernbedienung für
Reinigungspaket 200 Fernbedienung für
Reinigungspaket 200, mit
spritzwassergeschütztem Metallgehäuse,
Schlüsselschalter, Taster für Rührwerk
und Fülleinheit zur zeitgesteuerten
manuellen Bedienung, Anzeige der
einzelnen Betriebszustände und
Sammelstörmeldung über Leuchtmelder.
Bauseitig muss ein elektrisches
Verbindungskabel (10 x 0,5 mm2) zwischen
Fernbedienung und Schaltschrank verlegt
werden.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: B: 150 mm, H: 225 mm, T:
175 mm
Gewicht: 2 kg
Bestell-Nr.: 4019005
TECEsepa S Fernbedienung für
Reinigungspaket 400 Fernbedienung für
Reinigungspaket 400, mit
spritzwassergeschütztem Metallgehäuse,
Schlüsselschalter, Taster für
programmgesteuerte vollautomatische
Bedienung, Anzeige der einzelnen
Betriebszustände und Sammelstörmeldung
über Leuchtmelder. Bauseitig muss ein
elektrisches Verbindungskabel (10 x 0,5
mm2) zwischen Fernbedienung und
Schaltschrank verlegt werden.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: B: 150 mm, H: 225 mm, T:
175 mm
Gewicht: 2 kg
Bestell-Nr.: 4019006
TECEsepa S Aushebe- und Bedienschlüssel
für BEGU-Schachtabdeckung Aushebe- und
Bedienschlüssel aus verzinktem Stahl für
BEGU-Schachtabdeckung B 125, mit
Vierkantschlüssel SW 18 und SW 23.
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Gewicht: 2 kg
Bestell-Nr.: 4019007
TECEsepa S Übergangsstück für Absaugrohr
180Grad Übergangsstück aus Edelstahl
1.4301 für Absaugrohr mit
Anschlussflansch DN 65 (PN 10) und
Rohranschluss mit 2 1/2” AG, inkl.
Schraubensatz und Dichtung.Ausführung:
180Grad
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: Durchmesser: 185 mm, H: 85
mm
Gewicht: 3 kg
Bestell-Nr.: 4019008
TECEsepa S Übergangsstück für Absaugrohr
90Grad Übergangsstück aus Edelstahl
1.4301 für Absaugrohr mit
Anschlussflansch DN 65 (PN 10) und
Rohranschluss mit 2 1/2” AG, inkl.
Schraubensatz und Dichtung.Ausführung:
90Grad
Nenngröße: NS 2/4/7,5/10
Aufstellmaße: Durchmesser: 185 mm, H:
164 mm
Gewicht: 3 kg
Bestell-Nr.: 4019009